Heavy snows downstate as vicious twisters rake Louisiana and Mississippi Monday; arctic chill strengthens Wednesday then moves on; vigorous warmup follows—could include 50-degree high temperatures this weekend